About me
Hello, my name is Andrea Hofmann
My fascination for other cultures and languages has inspired me to travel from an early age. More than 15 years ago, I moved to Málaga in the south of Spain to get to know the language and learn more about the culture.
In Málaga, I then successfully completed my studies in English (diploma) and a Master’s degree in teaching for secondary schools (specialising in English as a foreign language).
After working in Spain for several years as a teacher of German and English as a foreign language, I decided to dedicate myself full-time to translation; since 2014 I have been working as a professional translator.
For more detailed references and information, please contact me by e-mail.
Timeline
2005 – 2012
Teacher for German and Englisch
2012 – 2014
Translator for getyourguide.com
2014 – ahora
Translator (Freelance) full-time and self-employed in Spain